-
1 the Track
Австралийский сленг: "Трэк" (, соединяющего г. Дарвин с югом Австралии; The Stuart Highway; название шоссе Стюарта) -
2 the 300 hPa chart shows a trough lying North-East to South-West across the track
Универсальный англо-русский словарь > the 300 hPa chart shows a trough lying North-East to South-West across the track
-
3 the car keeps to the track safely
Макаров: вагонетка устойчива на ходуУниверсальный англо-русский словарь > the car keeps to the track safely
-
4 the hounds were on the track of a fox
Макаров: собаки взяли лисий следУниверсальный англо-русский словарь > the hounds were on the track of a fox
-
5 the inclination of the track
Общая лексика: уклон дорожкиУниверсальный англо-русский словарь > the inclination of the track
-
6 the log lay aslant the track
Общая лексика: бревно лежало попёрек путиУниверсальный англо-русский словарь > the log lay aslant the track
-
7 the track of the storm
vētras virziens -
8 the track of a bullet
Макаров: траектория пули -
9 the track of a comet
Общая лексика: путь кометы -
10 the track of a motor-car
Макаров: след автомобиляУниверсальный англо-русский словарь > the track of a motor-car
-
11 the track of a storm
Макаров: направление шторма -
12 the track of a wagon
Макаров: след повозки -
13 the track of a wheel
Макаров: след колеса -
14 the track of a comet
مسير ستارهدنبالهدار -
15 be in the track of
-
16 to jump the track
сходить с рельсов; оказаться на ложном путиThe train jumped the track. — Поезд сошёл с рельсов.
-
17 be in the track of
be in the track of идти по стопам, следовать примеру (кого-л.) -
18 be on the track of
be on the track of а) преследовать; б) напасть на след; -
19 warping of the track
- warping of the track
- nкоробление [искривление] железнодорожного пути
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > warping of the track
-
20 pegging of the track
Англо-русский словарь строительных терминов > pegging of the track
См. также в других словарях:
The Track Record — was a pop punk band from Annapolis, Maryland that was formerly signed to Rushmore Records. They are significant because they are a popular band in Maryland and surrounding areas, and are an established band that tours nationally. Michael… … Wikipedia
throw off the track — {v. phr.} To divert; mislead; confuse. * /The clever criminals threw the detective off the track by changing their names and faces./ Contrast: OFF THE BEATEN TRACK … Dictionary of American idioms
throw off the track — {v. phr.} To divert; mislead; confuse. * /The clever criminals threw the detective off the track by changing their names and faces./ Contrast: OFF THE BEATEN TRACK … Dictionary of American idioms
jump the track — {v. phr.} 1. To go off rails; go or run the wrong way. * /The train jumped the track and there was a terrible accident./ * /The pulley of the clothesline jumped the track and Mother s washing fell down./ 2. {informal} To change from one thought… … Dictionary of American idioms
jump the track — {v. phr.} 1. To go off rails; go or run the wrong way. * /The train jumped the track and there was a terrible accident./ * /The pulley of the clothesline jumped the track and Mother s washing fell down./ 2. {informal} To change from one thought… … Dictionary of American idioms
On the Track of Unknown Animals — Cover art for the 199 … Wikipedia
On the Track — Studio album by Leon Redbone Released 1975 Genre … Wikipedia
Covering the Track Marks — EP by Cream Abdul Babar Genre Heavy metal Label Underadar Records Covering the Track Marks is a 2006 Cream Abdul … Wikipedia
On the Track or Off — 勇往直前 Genre Modern Drama Starring Steven Ma Ada Choi Bondy Chiu Frankie … Wikipedia
on the track of — or[on the trail of] Hunting or looking for; trying to find; following. * /The hunter is on the track of a deer./ * /The lawyer is on the trail of new proof in the case./ * /Jim collects old stamps; he is on the track of one in Midville this… … Dictionary of American idioms
on the track of — or[on the trail of] Hunting or looking for; trying to find; following. * /The hunter is on the track of a deer./ * /The lawyer is on the trail of new proof in the case./ * /Jim collects old stamps; he is on the track of one in Midville this… … Dictionary of American idioms
